一覧へもどる

2015年環境リスペクトアワード(アジア太平洋地域)を受賞しました

原文は下記PDFでご覧いただけます

(原文日本語訳は以下の通りです)

東海物産株式会社は、このたび各地域の農業関連企業13社が2015年環境リスペクトアワード(ERA)を受賞しました。東海物産株式会社もその1社として受賞の栄に浴しました。受賞企業の選考は世界の環境・農業の専門家が参加したテレビ会議により4月に行われました。対象地域は、北アメリカ、アジア太平洋地域、ラテンアメリカ、欧州/中東/アフリカです。

環境リスペクトアワードは、米国デュポン社農業製品事業部門、CropLife®誌 、Farm Chemicals International® 誌の後援により、世界中で安全かつ効果的な作物生産に欠かせない製品を農家に届けている企業を対象に優れた環境管理を表彰するものです。受賞企業は、安全、リスク・マネジメント、製品の取り扱い・使用、労働者の安全、 地域への教育・働きかけなどの分野で環境に配慮しています。
2015年、世界をリードする農業製品の小売業者・卸売業者を対象に、その管理、安全、地域に対する働きかけを表彰する環境リスペクトアワードは25周年を迎えます。

「日本の農業ビジネスは近年、消費者のより安全で確実な食物に対する需要を満たす為に様々な変化を経験している。そして、生産者もより環境に配慮した耕作方法の応用や安全な手順を踏むことでそのような社会的な需要を満たす努力をしている。『お客様と共に歩む』という私達の信念と共に、私達は環境を考慮に入れた技術提供をすることでお客様にとって私達が信頼できるパートナーとなり、この競争的な産業の中での私たちの存在価値を高めてくれると信じている。」と当社代表取締役社長である青木貴行氏は語る。

東海物産株式会社の受賞理由は、農薬取扱いに関する優れた現場設計、倉庫内の適切な保管と処理方法、顧客と社員への安全性配慮および地域でのリーダーシップです。 同社は、自社事業が環境に与える影響を最小限にとどめるような追加措置を数多く講じてきています。その例は次の通りです。1)危険な化学物質が漏れた場合の基本的な救命・緊急事態対応手順に関する社員研修および定期的緊急対応訓練。2) 爆発や地震の際にも安全が確保されるようにしっかりと対策された倉庫。倉庫は耐火材料や不燃材料を用いて建てられています。また、 コンクリートの床は、漏れた液体が所定のところに集まるように勾配が付けられています。3) 本社ビルに隣接した倉庫の屋根に太陽光発電装置を設置し、2014年に二酸化炭素排出量を24トン削減しています。
各地域の受賞各社には社名の入った独自の環境リスペクト賞のクリスタルトロフィーが授与されます。また、各社の広報キャンペーンが行われます。
リック・ミラー 米国デュポン社農業製品事業部門 プレジデントは次のように言っています。「2015年環境リスペクトアワード受賞おめでとうございます。各社の環境管理の偉業は実に素晴らしいことです。今回選ばれたリーダー企業は、 環境保護ならびに農産製品の安全な使用を推進する力となっています。皆様は、『世界の環境管理の推進』という当社の抱負や取り組みに賛同する企業に一石を投じて下さることでしょう。」
ポール・シュリンプ CropLife誌グループ編集責任者は次のように述べています。「日本で安全かつ豊かな食品供給が保証されているのは、こうした農業企業や作物生産者のひたむきな努力があるからであり、そうした皆様の環境保護に対する思い入れを表彰できることをとても嬉しく思っています。」
北アメリカ、アジア太平洋、ラテンアメリカ、欧州/中東/アフリカのリスペクトアンバサダー と地域受賞企業を表彰する特別式典が7月にウィルミントン(デラウェア州)のホテル・デュポンで開催されました。式典では地域の受賞企業にもれなくトロフィーが授与されるとともに、各地域1社がリスペクトアンバサダーに指名されます。
環境リスペクトアワードについて詳しくはwww.EnvironmentalRespect.comをご覧ください。

###
環境リスペクトアワード(ERA) は25 年間、世界中の農業関連小売業者・卸売業者の農業管理を表彰する最高峰の賞として存続しています。1990年に開始されて以来、 米国とカナダの6,000社以上から 環境管理、持続可能性、製品安全基準、顧客・地域への働きかけの話が寄せられました。 州別の賞の受賞企業は600社以上に上ります。また、ここ10年国際的な広がりを見せ、30か国550社以上が参加。2015 年からは選考・表彰手続きが完全に一本化されグローバルになりました。ERAは米国デュポン社農業製品事業部門の後援により、CropLife 誌、Farm Chemicals International 誌、Meister Media Worldwideの出版物が管理・実施しています。

閉じる
一覧へもどる